Koto
Cécile, de passage rapide à Paris, nous a invités à un concert de koto (une sorte de cithare japonaise) à Toraya, le célèbre salon de thé japonais de Paris. C'était vraiment très bien. Et très étonnant. L'artiste, Hihara Fumie, nous a interprété des pièces traditionnelles, mais également ses propres compositions très modernes et pleines d'humour (dont une qui avait des sonorités très jazzy sur les heures supplémentaires non-payées, un mal que tous les salarymen japonais connaissent). Le public s'est bien marré lorsqu'elle a fait une reprise du French Cancan d'Offenbach (qui n'a absolument pas la même connotation au Japon, où c'est la musique qu'on retrouve dans les compétitions sportives :))
Un moment très agréable surtout en sirotant un bon genmaicha et en grignotant (pour ma part) un macha manjû aux marrons glacés ! Rhâââ !
Pour les personnes curieuses et intéressées, elle donnera un mini-concert à la Maison de la Culture du Japon à Paris, le mercredi 17 octobre à 18h30 (pour plus de renseignements, cliquez sur ce lien). Enfin, comme d'hab, un petit bonus : le fameux morceau d'Offenbach interprété et chanté par Hihara Fumie.